罪名无法接受梁彼得上诉检察官梁彼得有罪不代表必须坐牢

 

 世界日报记者高梦梓/纽约报导

罗佰能(中)、柯西芝(左)表示梁彼得已提交上诉申请。(记者高梦梓/摄影)


“我们的审后动议(Post-Trial Motion)昨日成功了一半,剩下的会通过上诉争取”,梁彼得一案的辩护律师20日在纽约华埠表示,已就全案提出不服上诉,有九个月时间撰写上诉状。

前华裔警员梁彼得被判二级过失枪杀非洲裔青年格利一案,以梁彼得被判刑事疏忽杀人与渎职罪成、并获五年缓刑与800小时社区服务,暂告段落。不过检辩双方均不满该结果,其中梁彼得上诉律师之一罗佰能20日表示,上诉申请已提交,将需九个月撰写理据,包括陪审员渎职、检方结辩陈词不实等,因此梁彼得的最终命运现已交于上诉庭法官手中。

<<检察官:梁彼得有罪 不代表必须坐牢>>

罗佰能表示,主审法官Danny Chun在19日最终判决,梁彼得原被陪审员裁定的二级过失杀人罪名不成立,仅保留刑事疏忽杀人与渎职罪,是应律师团于3月15日提起的审后动议的申请。他指出,该份审后动议中有两个请求,一是要求法官搁置陪审员所有裁决,重审此案,二是退一步要求法官至少判决梁彼得过失杀人罪名不成立,而理由均为罪成证据不足且检方在结辩陈词时偏离了基本事实,误导陪审员。“昨天的罪名减低是审后动议的部分成功,不过我们还是无法接受刑事疏忽杀人与渎职罪名,所以已提交了上诉申请”。

对于19日的量刑判决,罗佰能坦承有一些惊讶,虽然这本是他提出的要求之一。“Danny Chun是个非常有效率的法官,这个判决很可能早就形成于他脑中”。罗佰能指出,早在上周举行关于该案9号陪审员是否渎职的听证会时,法官就从未打消过宣判量刑的念头。“这也是他那么快就推翻我们的陪审员渎职动议的原因,不过我们不会放弃”。

罗佰能表示,除了审后动议中提出的检方结辩陈词内容偏离事实外,陪审员渎职也将是上诉的理由之一。“此外,由于梁彼得从未受到过正式、标准的心肺复苏(CPR)训练,渎职一说也不存在”。因此,律师团的目标是帮梁彼得打脱所有罪名。

他透露自己与施特曼(Paul Shechtman)和陈盖博(Gabriel Jack Chin,音译)组成的上诉律师团,将于22日开会讨论具体事宜。“我自11月起就时刻为此案工作,从未被解雇,也从不认为辩护过程中有任何失误”。罗佰能说,选择陪审团而非法官定夺该案是正确的,“一些并未接触此案的民众或‘专家’的评论很不负责”。

另一辩护律师柯西芝(Rae Koshetz)指出,上诉将在州高等法院上诉庭第二部(NYS Supreme Court Appellate Division Second Department)举行,团队需要九个月时间进行文件撰写,然后由该部安排检辩双方在四位法官面前进行口头辩论,最终由四位法官决定是否接受梁彼得的上诉。“我们需要至少得到三名法官的支持,过程漫长且不易,但我们有信心,因为梁彼得是无辜的,整个事件是个悲剧,而非犯罪”。


检察官:梁彼得有罪 不代表必须坐牢

记者金春香/纽约报导

起诉梁彼得二级过失杀人罪并向法官提交轻判建议的布碌仑地区检察官汤普森20日撰文强调,为死者格利伸张正义并不代表梁彼得必须坐牢。

“纽约每日新闻”20日刊登汤普森对此案最后量刑的回应。文中汤普森表示,梁彼得的量刑结果出来后,其之前向法庭递交从轻量刑建议的行为受到很多人的指责,但“由于大家对格利死亡的强烈情绪以及近年来全国发生的多起无辜少数族裔民众被警察杀害的案件,我可以理解这些民众的愤怒和不解”。

汤普森强调,当初起诉梁彼得是基于证据,认为梁彼得的行为有罪,法律要求他要对自己因为疏忽鲁莽而夺去一个人性命的行为负责。“但没有任何证据表明,无任何不良纪录的梁彼得在那一晚是有意图要杀害或伤害格利及其他任何人的”。汤普森强调,正义虽包括惩罚,但正义并不单单只有惩罚,同样正义也不只是监禁。

不过汤普森也再次重申,法官毕竟接纳了他们提出的建议,也给出了相应的刑期,“但我们不同意法官将二级过失杀人罪减为刑事疏忽杀人的决定,我们会继续上诉”。文章最后,汤普森强调他会致力于改进刑事司法系统,在保护公共安全和公平执法之间寻求平衡。

纽约市立大学约翰杰刑事司法学院非洲裔教授Delores Jones-Brown也在20日表示,白人警察杀人后皆未被起诉,而梁彼得被检察官办公室起诉且被定罪,检方的动作已十分难能可贵。

在19日宣判后,20日凌晨零时40分左右,20多名对其轻判建议不满的民众,聚集在汤普森位于克林顿丘(Clinton Hill)的家门口前示威,他们手持巨大黑底白字横幅,边敲鼓边呐喊“格利家人今晚无法入睡,汤普森也别想睡觉!”,最后其中七名示威者被警察拘捕。



名记摄影工作室作品:Inteahouse

服务邮箱:bostonfirst1@gmail.com

 

小编有话说

以下是小编为大家推荐的微信公众号,不同类型,不同内容,希望给你的生活添加别样的风采!

★长按二维码,选择“识别图中二维码”进行关注
▼  ▼

——————————-

波士顿旅游留学服务中心

邮箱:bostontravelsc@yahoo.com

简介:为您推介旅游留学讯息和制定个性化行程免费订阅哦~

——————————-

完美之旅USA


邮箱:2904698812@qq.com

简介: 世界资讯近在咫尺,服装摄影音乐时尚娱乐精彩无限免费订阅哦~

如何关注

★长按二维码,选择“识别图中二维码”进行关注

Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to copyright@dreamgo.com. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to info@dreamgo.com.
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至Dreamgo网站,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知copyright@dreamgo.com进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系info@dreamgo.com