文化篇杨百翰大学的中国盛筵

一篇来自杨百翰大学报的音乐会评论

前篇「巡演·第一周」里我提到，从有一个想法，到策划与最后实现用了十年时间，「坚持不懈」是我做事的钥匙，希望在自己有能力的情况下，让世界更多的人体验不同音乐艺术的快乐，同时可以帮助他人有更多的机会展示自己的才华。当前社会多以金钱为衡量得失或成功，注重付出多少，回报多少的交易利益。但艺术音乐驻在心灵深处的感觉和温暖是金钱买不到的，是人生真正的“非物质”财富。

我们来听听, 美国大学生对音乐会的感受。

——吴蛮

杨百翰大学的中国盛筵

A taste of China comes to BYU-Idaho

作者：Trevor Rich 

3/3/2018

吴蛮老师和艺人们在杨百翰大学

3月2日星期五，在奥斯卡·A·柯克姆厅裡，玩皮影戏和生动活泼的农村生活故事吸引了观众的注意力，因为这些地区的音乐在西方很少听到。

听众纷纷像潮水一般涌入音乐厅。

吴蛮慢慢地走上舞台，只见，爆满的大厅里屏遮呼吸，观众等待她第一个音符。

吴蛮老师娓娓道来

“我很高兴听到一位不是来自美国的音乐家演奏不同类型的音乐，”学习社会学的新生Sarah Huber说。

随着吴蛮的演奏，人群为她每一个音符欢呼和鼓掌。

“今天我与很多朋友一起来的，现在我很高兴能介绍中国的皮影戏，并向你们展示中国古老的摇滚音乐。”吴蛮在对下面的观众群说道。

吴蛮老师与皮影

生物学大一新生Bryant Chavez说：“令人难以置信的是，他们如何通过在长椅上敲击并用各种乐器发出各种声音来体现出优秀的音乐。我对整个表演感到非常惊讶，而且令人难以置信。”

整台节目充满了中国文化，因为参与该节目的每件乐器都充满中国历史。

“皮影屏幕周围的框架上有一个美丽的图案，它是来自张家班的皮影戏传统。”吴蛮说，“非常荣幸能够将自己家乡传统艺术带来这里与你们分享”。

师傅们的陕西腔调

“在她（吴蛮）独奏时，我可以想象在脑海中描绘故事的画面。”Bulatova说。“我喜欢中国文化，我非常喜欢这场音乐会。”

每首歌曲都展示了一个源于中国文化的故事。当两名皮影士兵相互对战时，一支锣鼓声奏响了战士的心跳。

吴蛮演奏的《十面埋伏》是当晚的亮点之一，音乐教育综合大学的新生安娜布拉托娃说“我真是很喜欢吴蛮的准确技能，当她弹奏琵琶时，看起来真是太神奇了“。

主唱张喜民

一位高级化学学生Austin Schembri说“我也是一名吉他手兼音乐家，看到她在演奏時能做到演奏技术过渡的如此顺利令人惊叹。”

吴蛮的音乐会由琵琶和全体成员在一首老腔《将令一声震山川》 中结束。歌曲讲诉了战勇者打仗前的准备心情。

火遍大江南北的《将令一声震山川》

吴蛮和华阴皮影班在全体观众起立鼓掌，沸腾叫好声中，鞠躬道谢结束了音乐会。

“用开放的心态去了解享受其他国家的文化，只需开心并接受它。”吴蛮最后告诉笔者说。（“Enjoy and be open-minded to knowing other cultures, and just be happy and take it in,” Wu Man said.）

谢幕照

文化篇 | 我们在美国「走洋穴」（吴蛮与陕西老腔皮影巡演记 • 第一周）

音乐会预告 | 「丝路之韵•旋风三月」

巡演信息 | 吴蛮携老腔皮影戏在美国

巡演城市：

3月1日（四）晚7:30

Madsen Recital 音乐厅 杨百翰大学，犹他州

3月2日（五）晚7:30

Kirkham Auditorium 音乐厅 杨百翰大学，雷克斯堡，爱达荷州

3月5日 （一）晚8:00

Rothenberg Hall 音乐厅，洛杉矶

3月8日（四）晚8:00
Campbell Hall 音乐厅，加州大学圣巴巴拉分校，圣巴巴拉，加州

3月10日（六）晚7:30

Music Theater 音樂劇院，全美乐器博物，鳳凰城，亚利桑那州

3月11日（日）下午3:00

Hertz Hall 赫兹霍尔厅，加州大学伯克利分校表演艺术中心，旧金山

3月14日（三）晚7:30

Lied Center for the Performing Arts 利德演艺中心，林肯，内布拉斯加州

3月16日（五）晚8:00

 Lisner Auditorium 李斯纳尔厅，乔治华盛顿大学，华盛顿DC

3月17日（六）晚8:00

纽约伦理文化协会音乐厅

亚洲协会和世界音乐协会联合举办，纽约市

3月19日（一）晚7:30

Cornell University 康奈尔大学，纽约州

3月21日（三）晚7:30

克利夫兰艺术博物馆，克利夫兰，俄亥俄州

3月25日（日）下午3:00

Jordan Hall新英格兰音乐学院约旦厅，波士顿名人系列，波士顿

-编辑：吴蛮、制作：杨瑾-

吴蛮老师的精彩《世界音乐叙事》故事继续热卖中。。。

点击左下方“阅读原文”

订购吴蛮老师新书

吴蛮老师开微博啦

请长按二维码加关注！随时分享吴蛮老师的所见所闻！

吴 蛮

音乐文化专栏

长按指纹 > 识别图中二维码 > 添加关注